Opdracht:Helpen vertalen van een modificatie
Beloning/wederdienst: Banner op het forum
Neem contact op via: PB,e-mail
Verdere details:
Het gaat om de volgende mod:User Blog Mod
De vertaling is ongeveer voor 90% gedaan maar gezien er nog een goede 5 bestanden vertaald moeten worden waarvan 2a3 grote bestanden heb ik hulp nodig, en ook zou de vertalingen die al gedaan zijn moeten nagezien worden op spel foutjes gezien een groot deel dmv google translate gedaan is en verbeterd is door mij zelf.
[Gezocht] Vertaler voor modificatie
Forumregels
• Je moet minimaal 5 berichten hebben, probeer eerst een support te vragen.
• Geef zo duidelijk mogelijk aan wat je gedaan wilt krijgen en wat er tegenover staat.
• Géén chat en géén support.
Gebruik bij voorkeur de onderstaande template:
Opdracht: Een logo voor mijn forum ontwerpen.
Beloning/wederdienst: € 30,-
Neem contact op via: PB, e-mail
Verschaf iemand geen servertoegang tenzij het niet anders kan. Maak altijd eerst een volledige backup en verander de inloggevens na afloop. Eigen risico.
• Je moet minimaal 5 berichten hebben, probeer eerst een support te vragen.
• Geef zo duidelijk mogelijk aan wat je gedaan wilt krijgen en wat er tegenover staat.
• Géén chat en géén support.
Gebruik bij voorkeur de onderstaande template:
Opdracht: Een logo voor mijn forum ontwerpen.
Beloning/wederdienst: € 30,-
Neem contact op via: PB, e-mail
Verschaf iemand geen servertoegang tenzij het niet anders kan. Maak altijd eerst een volledige backup en verander de inloggevens na afloop. Eigen risico.
-
demonhunter
- Berichten: 41
- Lid geworden op: 06 jan 2008, 12:33
Re: [Gezocht] Vertaler voor modificatie
Ik wil het best doen voor een andere ruil. Ik hoef geen banner, maar de vertaling die je nu hebt wil ik als wederdienst graag hier hebben.
http://www.phpbb.nl/downloads/vertalingen/
Gaan we daarmee akkoord? ^^
http://www.phpbb.nl/downloads/vertalingen/
Gaan we daarmee akkoord? ^^
-
demonhunter
- Berichten: 41
- Lid geworden op: 06 jan 2008, 12:33
Re: [Gezocht] Vertaler voor modificatie
De vertaling is eigenlijk al gedaan, maar perfect is ie nietLucas schreef:Ik wil het best doen voor een andere ruil. Ik hoef geen banner, maar de vertaling die je nu hebt wil ik als wederdienst graag hier hebben.
http://www.phpbb.nl/downloads/vertalingen/
Gaan we daarmee akkoord? ^^
, en voor mij mag ie op deze site staan hoor 
Re: [Gezocht] Vertaler voor modificatie
Nouja, dat lijkt mij logisch als je met Google Translate gaat vertalen 
... Maar ik modereer (nog) niet.
Re: [Gezocht] Vertaler voor modificatie
Stuur mij dan even alle bestanden(vertaald en non-vertaald). Ik weet niet hoe lang ik er over doe though ^^"