Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Plaats reactie
Reno279b
Berichten: 8
Lid geworden op: 05 mei 2015, 12:43

Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door Reno279b » 05 mei 2015, 12:57

Hoi,

Ik heb een vraag, als ik een nieuwe installatie doe van phpbbforum zie ik dat de nederlandse taal niet goed gaat. Engels gaat daarintegen wel goed, enig idee waar dit aan kan liggen?

http://i61.tinypic.com/54ymu0.png

Plaatje voor de duidelijkheid,

Thanks

Gebruikersavatar
David
Berichten: 5093
Lid geworden op: 15 jan 2007, 22:00
Locatie: Zeeuws-Vlaanderen
Contacteer:

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door David » 05 mei 2015, 13:04

Welkom op phpbb.nl :)

Zo te zien gebruik je 3.1.4 forumsoftware met een 3.0.x taalpakket, waar heb je het pakket vandaan?
Op zoek naar een vertaling voor je extensie? vertalingen

Reno279b
Berichten: 8
Lid geworden op: 05 mei 2015, 12:43

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door Reno279b » 05 mei 2015, 13:06

Hoi David,

Dank je wel, en bedankt voor je snelle reactie, ik heb het pakket hier vandaan:

https://www.phpbb.com/customise/db/tran ... onorifics/

Leek mij wel een prima locatie :)

Thanks.

Gebruikersavatar
David
Berichten: 5093
Lid geworden op: 15 jan 2007, 22:00
Locatie: Zeeuws-Vlaanderen
Contacteer:

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door David » 05 mei 2015, 13:15

Dat verklaard niet waarom er in de footer staat vertaald door phpbbservices.nl, zelfs als je het verkeerde pakket gedownload zou hebben kan dat niet. Weet je zeker dat je de juiste versie hebt? De laatste goedgekeurde versie is: Dutch (Casual Honorifics) 2.0.3 voor 3.1.3. Die van 3.1.4 zit nog in de molen en moet nog nagekeken en goedgekeurd worden ;)
Op zoek naar een vertaling voor je extensie? vertalingen

Reno279b
Berichten: 8
Lid geworden op: 05 mei 2015, 12:43

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door Reno279b » 05 mei 2015, 13:24

HoI David,

Besef me net dat het screenshot komt vanuit directadmin installatron versie 3.1.4 met nederlands als gekozen taal. Wat ik nu gedaan heb is via diezelfde installatron de engelse versie geinstalleerd en handmatig het nederlandse taal pakket erbij gezet maar krijg dan vele meer fouten, ik denk dat ik gewoon versie 3.1.3 ga gebruiken :).

http://i61.tinypic.com/2jfkoh.png

Overigens zijn het wel veel fouten dus kan er nog wel wat mis zijn gegaan, haha.

Reno279b
Berichten: 8
Lid geworden op: 05 mei 2015, 12:43

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door Reno279b » 05 mei 2015, 13:32

Update: Met versie 3.1.3 en hetzelfde taalk pakket krijg ik dezelfde fouten:
PHP Warning: in file [ROOT]/includes/ucp/ucp_prefs.php on line 140: Invalid argument supplied for foreach()
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/phpbb/datetime.php on line 156: array_filter() expects parameter 1 to be array, null given

Gebruikersavatar
David
Berichten: 5093
Lid geworden op: 15 jan 2007, 22:00
Locatie: Zeeuws-Vlaanderen
Contacteer:

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door David » 05 mei 2015, 13:45

Je kan installatron ook beter niet gebruiken, deze geeft op één of andere manier problemen. Je kan je forum beter handmatig installeren en je software pakket hier downloaden, zelf uploaden en installeren. Dat voorkomt een hoop problemen ;)
Op zoek naar een vertaling voor je extensie? vertalingen

Reno279b
Berichten: 8
Lid geworden op: 05 mei 2015, 12:43

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door Reno279b » 05 mei 2015, 13:53

Moet ik je gelijk in geven, maar het was voornamelijk om uit te proberen, echter waar ik bij de handmatige installatie tegen aanloop (want ook dat heb ik geprobeerd) is dat ik in de laatste stap een lege pagina krijg.

Dus iets gaat er niet goed en ik heb geen idee hoe ik dat kan uitzoeken wat er mis gaat, misschien off topic maar mocht je tips hebben graag :).

Versie die hier staat is wel 3.1.4 NL, niet de 3.1.3, neem aan dat die wel correct is?

Reno279b
Berichten: 8
Lid geworden op: 05 mei 2015, 12:43

Re: Nederlandse taal niet correct versie 3.1.4

Bericht door Reno279b » 05 mei 2015, 14:31

Update:

Het is gelukt, geen witte pagina's geen rare COLUM namen, geen idee wat er nu anders is dan mijn vorige installatie maar in iedergeval hartelijk dank voor alle support, ik ga er mee aan de slag.

Groet Bram

Plaats reactie