shoutbox bbcode buttons probleem

[sjerk]

Hi!

Ik heb een probleem met mijn shoutbox MOD. Het zit namelijk zo dat alles perfect werkt wanneer de taal staat ingesteld op Engels. Maar wanneer ik de Nederlandse vertaling gebruik staat er geen "tekstje" op de bbcode buttons (ze werken nog wel)...

Ter verduidelijking:



Ik gebruik:
- phpbb Plus 1.53 BETA 7 (op phpbb 2.0.17)
- Nederlandse vertaling door Podium 4

[Coen]

Vergeten je Nederlandse taalbestanden aan te passen tijdens de installatie van de Shoutbox!

[sjerk]

Nee ik denk niet dat het daar aan ligt aangezien ik phpbb plus gebruik...

[Coen]

Maakt geen verschil hoor!

[sjerk]

Kan iemand me dan zeggen wat ik zou moeten aanpassen, want ik weet het niet...



Ik heb de mod (apart dan) eens gedownload en daar staat dat alleen hetvolgende zou moeten aangepast worden:

Code: Selecteer alles

#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------------
#
language/lang_dutch/lang_admin.php 

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------------
#
?>

#
#-----[ BEFORE, ADD ]-----------------------------------------
#

// Start add - Fully integrated shoutbox MOD
$lang['Prune_shouts'] = 'Automatisch berichten verwijderen'; 
$lang['Prune_shouts_explain'] = 'Het aantal dagen voor berichten worden verwijderd, als de waarde 0 is zal de automatische verwijdering niet werken';
// End add - Fully integrated shoutbox MOD

#
#-----[ OPEN ]------------------------------------------------
#
language/lang_dutch/lang_main.php

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------------
#
?>

#
#-----[ BEFORE, ADD ]-----------------------------------------
#

// Start add - Fully integrated shoutbox MOD
$lang['Shoutbox'] = 'Babbelbox'; 
$lang['Shoutbox_date'] = ' d m Y h:i:s'; 
$lang['Shout_censor'] = 'Bericht gecensureerd !'; 
$lang['Shout_refresh'] = 'Verversen'; 
$lang['Shout_text'] = 'Plaats bericht'; 
$lang['Viewing_Shoutbox']= 'Weergeven babbelbox'; 
$lang['Censor'] ='Censureer';
// End add - Fully integrated shoutbox MOD

#
#-----[ SAVE/CLOSE ALL FILES ]--------------------------------
#
# EoM

Dit heb (had) ik allemaal al gecontroleerd, dit is allemaal in orde, maar toch blijft het probleem bestaan...

[Coen]

Code: Selecteer alles

// Start add - Fully integrated shoutbox MOD
$lang['Shoutbox'] = 'Babbelbox';
$lang['Shoutbox_date'] = ' d m Y h:i:s';
$lang['Shout_censor'] = 'Bericht gecensureerd !';
$lang['Shout_refresh'] = 'Verversen';
$lang['Shout_text'] = 'Plaats bericht';
$lang['Viewing_Shoutbox']= 'Weergeven babbelbox';
$lang['Censor'] ='Censureer';
// End add - Fully integrated shoutbox MOD

Heb je dit ook toegevoegd aan;
language/lang_dutch/lang_main.php? Of alleen aan de engelse bestanden?

[sjerk]

Code: Selecteer alles

// Start add - Fully integrated shoutbox MOD
$lang['Shoutbox'] = 'Babbelbox';
$lang['Shoutbox_date'] = ' d m Y h:i:s';
$lang['Shout_censor'] = 'Bericht gecensureerd !';
$lang['Shout_refresh'] = 'Verversen';
$lang['Shout_text'] = 'Plaats bericht';
$lang['Viewing_Shoutbox']= 'Weergeven babbelbox';
$lang['Censor'] ='Censureer';
// End add - Fully integrated shoutbox MOD

Heb je dit ook toegevoegd aan;
language/lang_dutch/lang_main.php? Of alleen aan de engelse bestanden?

Ja, ik heb dit voor de nederlandse bestanden gecheckt...

Maar de code die jij daar plakt doet niet aand die bbcode buttons denk ik...

Het probleem is dat die vertaling van Podium 4 eigenlijk voor phpbb Plus 1.52 is gemaakt... Ik heb het op 1.53 BETA 7 geïnstalleerd en dan de (kleine) foutjes (door het verschil van versie ed) aangepast, alleen die shoutbox blijft voor problemen zorgen...

[sjerk]

Ok... Probleem opgelost, heb gewoon dit toegevoegd:

Code: Selecteer alles

$lang['B'] ='B';// Here the first letter of 'Bold' in your language
$lang['I'] ='I';// Here the first letter of 'Italic' in your language
$lang['U'] ='U';// Here the first letter of 'Underlined' in your language
$lang['Text'] ='Text';