dropdown bij pm loopt door in verschillende browsers

[Lim-Shakei]

• Adres van je forum:
  hem hem local staan om te configureren
  Event. modificaties op je forum:
  acp_announcement_centre_122 en
  Highslide-4.1.8-Mod-v4.0.5
  Wanneer ontstond het probleem?
  geen idee helaas, met verschillende browsers viel het op
  phpBB versie: 3.0.6
  
  
  Heb je onlangs iets veranderd aan je forum?
  stijl: fae_forest_1.0.5
  Wat is het probleem?

Probleem is zie screenshot als je pm's hebt en wilt verwijderen bv dan is ie in de ene browser de dropdown breedte wel goed in bv IE8 en in Chrome niet..kan helaas niet vinden waar de fout zit..
Heb de standaard stijl ook geprobeerd maar helaas..
zal de css zijn? iemand een idee?


..

[Jeroen]

Verplaatst naar 3.0 Stijlen

- Pietje

[Lim-Shakei]

update heb het gevonden, kwam inéén keer op het nuchtere idee dat de tekst wel eens te lang zou kunnen zijn, en heb de tekst ingekort in forum/language/nl/ucp.php en dan de define van MOVE_MARKED_TO_FOLDER..

ook weer opgelost